Work tracking for translators
When several projects run at once, it's easy to lose track of which client is waiting on what, and by when. Linguomate keeps every client, project, and deadline in one place.
30-day free trial with full access.
Features
Keep every client and project in one clear database, with notes and context.
See every deadline and in-progress task at a glance. No spreadsheets needed.
Linguomate flags what to work on next and what can wait.
Get notified before something is due, so you never have to remember it yourself.
A live timer and manual entries, so you know how long work really takes.
A web app with nothing to install. Use it on desktop and on mobile.
How it works
Set up your clients and the projects you're working on.
Break projects into tasks and give each one a deadline.
Open Linguomate each day and see what to tackle first.
We're building a capacity view that instantly shows whether you have room for a new project, including post-editing of machine translation (MTPE), which moves at a different pace than full translation.
Pricing
One plan with everything included. No hidden add-on modules, no annual lock-in.
Starts with a 30-day free trial.
FAQ
Linguomate is a work-tracking app for freelance translators. It keeps every client, project, and deadline in one place and tells you what to work on next.
Freelance translators and small translation businesses who juggle several projects at once and don't want to keep it all in a spreadsheet or in their head.
New accounts start with a 30-day free trial with full access. If you decide not to continue, your data stays visible but read-only.
One plan, $10 per month, with everything included. No hidden add-on modules and no annual lock-in.
Your data is stored with access rules so that only you can see your clients and projects. Read more in our Privacy policy.
Set up your first client in minutes and see what to work on next.
Start your free trial